【海外の反応】
海外の反応
・チョコレートまみれの餅が食べたいよおおお😭😭😭
→(返信)僕も餅は持ってるけど、チョコラータまみれじゃないんだ…つらい💔
→(返信)@Melfanforever その『チョコラータ』って誰のこと?
海外の反応
・うわ、マウントバレー・ワターすごい動きしてるじゃん!!🤌🏻✨
海外の反応
・マウントバレー、ワタァァァァ!!
→(返信)議会(council)、K-POPにまで広がってきてるな
→(返信)お前らマジでどこにでもいるな😮
海外の反応
・水中でマウントバレー・ワタァァァが激しく動いてる間に、チョコラータが爆発した
→(返信)@blissismael1250 お前よりはダサくないよ
→(返信)@blissismael1250 学校で兄弟に『67』って叫んでる奴が言うことか🥀
海外の反応
・この餅、めちゃくちゃ美味しそう🫣😭🤍🤍🤍🤍🤍✨️✨️✨️✨️⭐️⭐️⭐️⭐️
海外の反応
・それは美しいね、ケイティ…
→(返信)@vanashrinaik lolただのミームだよ
海外の反応
・あの餅、天国みたいに見える
海外の反応
・『トゥルースかデアでもやろっか😈』
→(返信)今何時にやりたいか教えてくれよ👹
→(返信)@marwadu21 気づいてないと思ってる?
海外の反応
・キャリー・マイ・マッチャ、マウント・ヴァリー・ワタァァ/アイ・ライク・マイ・モチ・ドレンチド・イン・チョコラータァァ😂
→(返信)@blissismael1250 歌詞をタイプするのはダサくないだろGNG💔
→(返信)普通の書き方すればいいのに、GNG
海外の反応
・この子、本当に餅が好きなんだね
海外の反応
・『チョコレートがまるでグロー・ア・ガーデンのスプリンクラーみたいになってる』
海外の反応
・最初の人、ドイツ人インフルエンサーだよ😂
→(返信)うわああああドイツ人インフルエンサー???!!都市伝説みたいな存在だと思ってた😂😂😂😢😢😢🎉🎉🎉😅😅🥀
→(返信)@CelineShdefat わざわざ返信するくらい気になったんだね
海外の反応
・これが午前3時にどれだけ面白いか、みんな分かってないと思う
→(返信)もうお前ら何でも笑ってるだけじゃん
海外の反応
・『ママ、どうしてあの女の人あんな泳ぎ方してるの?』😭🥀✌🏻
→(返信)あれ多分男の人だと思う、知らんけど
→(返信)『そのまま歩き続けなさい』😃
海外の反応
・笑いすぎて無理、助けてバハハハハハハ
海外の反応
・あのチョコレートの噴水、俺がトイレでやってることと同じじゃん
海外の反応
・私のバカな耳、ユンチェが『ブラウン・ベリー・ウォーター』って言ってると思ってた
海外の反応
・なんで歌詞が『マイ・ベリー・ウォーター』だと思ってたんだろう
海外の反応
・みんな聞いて、クロミ×KATSEYEコラボの餅、ブルーベリー味手に入れた!めっちゃ柔らかくて甘いよ〜
海外の反応
・チョコレートまみれで車に乗ってた男の人のシーンも見せてほしかったな、まあいいけど✌️
海外の反応
・この曲書いた人、お腹すいてたんだろうな🤭🤭
→(返信)この曲書いたのKATSEYE本人だよ
→(返信)@AltJiahDummy いや違うよ、彼女たちにはちゃんと作詞してくれる人がいるから
海外の反応
・俺、この動画見る前にキッズバージョンを見ちゃったんだけど😭
海外の反応
・ちなみに最後のやつ、チョコレートから見た餅の視点だったんだよ😊
海外の反応
・お母さんが亡くなった後、この動画で久しぶりに笑えたよ、ありがとう
海外の反応
・水泳でドルフィンキックしようとしてる私の姿がまさにこれ

抹茶や餅といった日本らしいモチーフがK-POPの歌詞とミックスされたことで、海外のファンの間でもすっかりネタ化していたのが印象的でした。空耳や大文字連打のふざけたコメントが多い一方で、『久しぶりに笑えた』という温かいコメントも混ざっていて、こういう軽い動画がちょっとした癒しになることもあるんだなあとしみじみ感じました。
引用元:https://www.youtube.com/watch?v=jFSnSGRmmOc




コメント