【海外の反応】
海外の反応
・この定番のネタがすぐ頭に浮かんだよ
(画像添付)
海外の反応
・→『骨格も筋肉の作りも日本人とは完全に別次元』だってさ
(画像添付)
海外の反応
・ちなみにこの国は民族的にほぼ96.7%が日本人だからね。残りの3.3%もほとんど東アジアや東南アジア系。黒人なんて週に1回見るかどうかで、見た瞬間人生が走馬灯みたいに駆け巡ってるんだろうな
海外の反応
・(画像だけ添付されたコメント)
海外の反応
・(画像だけ添付されたコメント)
海外の反応
・日本人が差別的だってことを軽く見るつもりはないけど(実際そういう人もいるのは事実だし)、自動翻訳がおかしくなることもあるんだよ。例えばこれ見て
(誤訳の例の画像)
海外の反応
・→本当は何て言いたかったの?
海外の反応
・→Grok(AI)でさえ他の解釈のしようがなかったらしいよ
海外の反応
・(画像だけ添付されたコメント)
海外の反応
・まあ、そもそも日本でXを使ってる人自体そんなに多くないと思うよ。使ってる人も普通の海外Xユーザーと大差ないんじゃないかな
海外の反応
・→それは違うよ。日本だと仕事によってはXとDiscordのアカウントが実質必須だったりするんだ
海外の反応
・『東アジア人、歴史的にファシスト…』
『見事だ、実に素晴らしい…』じゃあ次はポール・アレンが別のグループに対して一般化してるのをRedditで見てみようか
そのロックの微妙にオフイエローな色合いを見てくれよ、上品な低評価の付き方…おや、しかも[削除済み]まで付いてるじゃないか…
海外の反応
・日本人にチャイナ・コリアン・東南アジアについてどう思うか絶対聞いちゃダメだよ
海外の反応
・→第二次大戦中の日本の戦争犯罪や、他のアジア人へのジェノサイドについて聞いてみるといいよ。絶対に否定して否定して否定するから
海外の反応
・みんな彼らがどれだけ酷かったか知ってるからねw
海外の反応
・アヤヤヤからアヨ、アヨォォォまで色々あるよね
海外の反応
・[Redditによって削除されました]
海外の反応
・→どうやらRedditでは歴史的事実を指摘するのもダメらしい。日本はたくさんの人を殺して、たくさんの酷いことをしたのに
海外の反応
・笑、他の英語圏じゃない国も大体同じようなもんだよ
海外の反応
・自動翻訳なんて必要なかったよ、東アジアの人たちがどれだけ差別的で変なのかを確認するのに
海外の反応
・南京大虐殺について日本人には絶対聞くなよ
海外の反応
・差別的なツイートのほとんどは、日本に住んでる白人アメリカ人のミームだったりするんだよね、笑
海外の反応
・→もしくは東南アジア系の人がなりすましてやってるパターンもあるね。なんでそんなことするのか分からないけど
海外の反応
・こういうの、フィルターで非表示にできないのかな?投稿者を責めてるわけじゃないし、このスレの誰かが悪いって言いたいわけでもないんだけど、アニメとかパワースケーリングの話題を見たくてReddit覗くたびに、使い古された/新しい人種差別ネタが毎日出てくるのが本当にキツいんだよ。ただアニメとゲームの話がしたいだけなのに、それすら現実逃避できないくらい、日常のあらゆる場面でこの手の問題に向き合わされてるんだから
海外の反応
・→このスレを見るまで、日本人が過激に差別的だって知らなかったの?どうやってそれを知らずに済んできたんだ?
海外の反応
・→ただのシットポストだよ兄弟…フレアでフィルターできるの知らなかった?w
海外の反応
・みんな自分の国に留まって、他人の国境を尊重すればいいのに
海外の反応
・→つまり、誰も他人の個人的な空間を奪おうとせずに平和に暮らせって言いたいわけ?
海外の反応
・おいおい、日本人はそんなことしてないだろ、笑。アメリカ人もヨーロッパ人もしてないし。それに他国の国境を尊重するのと、自国に留まることは全く別の話だよ
今回のスレッドは、X上での日本人ユーザーの過激な投稿を発端に、差別問題の是非から自動翻訳の誤訳、歴史問題までかなり話が広がっていきました。『これはただのネタ画像でしょ』という冷静な指摘もあれば、『毎日こういうの見てうんざりする』という疲れた声もあり、反応は一枚岩ではなかったですね。ネット上の一部の投稿だけを見てその国全体を語るのは難しいという、当たり前だけど忘れがちなことを改めて感じさせるスレッドでした。
引用元:https://reddit.com/r/Piratefolk/comments/1vqx0a4/japanese_ppl_on_x_be_like/
コメント