【海外の反応】
海外の反応
・あの男が『こんなクソ、知るか！』って感じで最後にラストスパートかけたの、すごく尊敬するよ
→実は4番目の人にめちゃくちゃ感心してる。全然若くなさそうなのにすごく踏ん張ってた
→4本足の祖先まで遡って掘り出したんだな。進化が4足歩行を生んだのには理由がある
海外の反応
・バックパックとカメラっていうハンデがあってもあれはすごいね
→しかも他の全員にスタートで先を行かせてあげてたし！
→もしこれ用に訓練してたら、バックパックが急斜面のカウンターウェイトとして役立つ気がする
海外の反応
・あの一人だけは彼に勝たせてやらなかったんだな
→それがいいと思う。全力で走ってる感じがして、演出っぽく見えないから
→あのクソきつい坂を完走できただけで俺の中では勝者だよ。俺だったら見た瞬間『無理、酒はどこだ』って言ってる
海外の反応
・ズルいだろ。ヘリウム入りのバックパックで体を軽くしてたんだよ
→厳密に言うと、あのバックパックに入るくらいのヘリウムじゃバックパック自体を浮かせることもできないよ。だからヘリウムを入れてても総重量は0より大きいままだ
→バックパックの重さの方がヘリウムで軽くなる分より重いはず
海外の反応
・どのレースも『先頭走者1人 vs 残り全員』なんじゃないの？
→彼はバックパックを背負って、ずっと後からスタートしてるからね
海外の反応
・何年か前ユタで同じレースをやって、ライアン・ロクテと同じ組で走ったことがある。最初の20mだけはオリンピック選手より前にいたって言えるけど、まああれはスタートでみんなが散るまで彼が後ろにいてくれたからだと思う。彼のタイムは8分ちょっと。俺のタイムは？8分は絶対に無理で、12分台だったと思う。でも風邪ひいてて走ってたから、完走できただけで満足だったよ
→彼と競泳した方がもっとすごかったのに
→これ12分もかかるのかよ。それは無理だわ
海外の反応
・昔は『1対70』って、ただの71人でのレースって呼んでたけどな
→ポイントはこの1人が特別だってことだと思う。スポンサーの帽子、バックパック、違う服装、そして最後にスタートしてる。それに彼だけ特別に撮影されてる
→まあ彼は最後にスタートして、みんなに先を行かせて、しかも余計な荷物を背負ってハンデを負ってる。これはバイクのレース映像とかの方がもっとフィットしてたかもしれない、狭いコーナーで人を追い越す技術がある人とかね
海外の反応
・他の70人は自分たちが彼と競争してるって知ってたのかな？
→うん、他の70人の競争相手全員と競争してるってことは分かってたよ
海外の反応
・最後の方で自動的に『アルティメット・インスティンクト』を発動してたなあの人
海外の反応
・レッドブルの服を着てる人をあのエクストリームな何かで倒すのは気持ちいいだろうな
→次は素人にウィングスーツを着せてみよう
→そんなに気持ちよくないだろ、相手は大きいバックパック背負ってたわけだし
海外の反応
・なぜランナーが0人残ってると表示されてるのに、まだ走ってる人がいるんだ？
→プロの選手の前にいる走者が0人ってことだよ
海外の反応
・なぜまだ登ってる最中にマイナス1になって脱落表示になるんだ？
→レッドブルの人(白い服を着てない唯一の人)は最後尾からスタートしてる。彼にはトップまでに追い越すべき70人の『残り』がいるってことだよ
→あれは彼の順位のことだと思う。彼が誰かを追い越したらマイナス1になって、逆に誰かに追い越されたら数字が増える
海外の反応
・さあ、今日の『ケニー・ブランケンシップの最も痛々しい脱落集』の時間です
海外の反応
・一方俺は2階分の階段を上っただけで息切れして乳酸が溜まってるよ
海外の反応
・レイクプレイシッドのスキージャンプ台にエレベーターで登ったことある。金網の後ろからでも、あのジャンプ台を見下ろすのは本当にゾッとする感覚だよ。めちゃくちゃ急なんだ。ネットなしで登るなんて想像もできない
海外の反応
・頂上に立って巨大な球を全員に投げつけられたらもっと楽しいのに
→バレルだろ。ドンキーコングの時間だ
海外の反応
・カメラマンが本当のGOATだよ
海外の反応
・彼を負かした人はレースには勝ったけど、新たな挑戦者が現れて彼を倒すまで、ブランド入りバックパックとセルフィースティックを持ち続ける呪いをかけられたんだ。昔からそういうものだから
海外の反応
・2位、おめでとう…と言っておくよ
海外の反応
・優勝した人、よくやった。見るからに疲れるやつだ！
海外の反応
・『1対70』ってよく考えるとすごく変な言い方だよな。だったら10000人のレースは『1対9999』ってことになるじゃん
海外の反応
・後ろに落ちる人っているのかな？それめちゃ怖いんだけど
海外の反応
・何年か前にこのイベントに参加した。当時めちゃくちゃハイキングとランニングに熱心で、毎週とんでもない距離を走り込んでて、人生で一番の体調だった。あれは今でも人生で最も過酷な経験のひとつだよ
海外の反応
・『1対70』ってすごく誤解を招く。他の70人が助け合えるわけじゃないんだから。実質は1対1、あと69人のNPCがいるだけだ
海外の反応
・あのスキージャンプ台に行ったことある。俺は馬鹿じゃないから、リフトに乗って頂上まで行って、頑張った自分へのご褒美にアイスクリームを食べたよ
海外の反応
・これって本当に彼vs他の70人だったの？普通にみんな自分のために走ってるだけに見えたけど。特にレッドブルの人がゴールした後もまだ走ってる/登ってる参加者がいたし
海外の反応
・日本でスノーボードに行ったんだけど、一日の終わりにみんなこんな感じで山を登って駐車場まで早く行こうとしてたよ(笑)
海外の反応
・一番いい体調じゃない70人を見つけてきて対戦させただけだろ。俺だったら余裕で負かしてた
斜度のきつさに震え上がる人、ヘリウムバックパック説を真剣に検証する人、そして『1対70』というタイトル自体にツッコミを入れる人まで、コメント欄はかなり賑やかでした。それでもみんな最後は『あの坂を登れただけで十分すごい』という結論に落ち着いていたのが印象的でしたね。個人的にはリフトで登ってアイス食べた人の生き方を支持したいです。
引用元:https://reddit.com/r/sports/comments/1w05s0t/1_vs_70_running_up_a_ski_jump_in_japan/
コメント