【海外の反応】
海外の反応
・これは絶対に儀式用だよね？戦場でこんなの被ってたら、敵に絶好の『取っ手』を与えるようなもんじゃない
→実は本物の戦闘でも使われてたんだよ。和紙や革、鉄で作られていたから見た目より軽かったんだ。指揮官が自分の位置を示して部隊を導いたり、敵を威圧したり、自分の信仰や神の守護を体現する精神的な支えとしての役割もあったんだよ
→当時は馬に乗っていたからね
海外の反応
・歴史を通してカマキリのモチーフがたびたび出てくるのはなぜなんだ？
→そんな喋り方する人いる？w
→刃を両腕に持ったクールな昆虫って、剣や刀を扱う戦士なら誰でも好きになるでしょ。少年なら誰でもね
海外の反応
・こういう甲冑、めちゃくちゃかっこいいのが多すぎる
海外の反応
・『Ghost of Yotei』にこれと同じ甲冑セットあったよ
海外の反応
・おい起きろ、新しい仮面ライダーが出たぞ
海外の反応
・まさか『Ghost of Yotei』のドラゴンフライ(トンボ)の甲冑って歴史的に正確だったのか…
海外の反応
・『見てくれよ、これ！彼はきっと編み籠民族の王だったんだろうな』
→『日本製だよ…なんせ日本で買ったからね』
海外の反応
・…昆虫モチーフのガンダムを想像してしまった。今日一番のイメージだわ
海外の反応
・ノーラン版バットマンの『ダークナイト作戦仕様アガメムノン』よりこっちの方が地味にかっこいい気がする
海外の反応
・見た目はマジでかっこいい。洗練されてて上品だね
海外の反応
・エルデンリングにこんな感じの兜あるよね、毒耐性用だったと思う
海外の反応
・これは主に儀式用のものなの？
海外の反応
・ヨシミツが話に参戦してきたぞ…
海外の反応
・槍の一撃を外した相手の攻撃を、見事に自分の頭蓋骨に導く素晴らしい方法だな
海外の反応
・ガンダムのV字アンテナみたいに見える
海外の反応
・おい、俺の帽子見てくれよ
海外の反応
・これウェス・ボーランドの写真かと思った
カマキリの兜は見た目のインパクトから『儀式用では？』と疑うコメントが多く見られましたが、実際に和紙や革で軽量化された実戦装備だったという指摘に驚く声が目立ちました。ガンダムや仮面ライダー、エルデンリングまで飛び出す自由な発想の盛り上がりぶりからも、日本の甲冑デザインが海外のポップカルチャー好きの心をしっかり掴んでいるのが伝わってきますね。
引用元:https://reddit.com/r/Damnthatsinteresting/comments/1vmy9dt/samurai_helmet_with_praying_mantis_edo_period/
コメント