TIL a young couple in Japan divorce and remarry each other every 3 years to take turns using their family names, all because they can’t come into agreement on which last name to use.
byu/delano1998 intodayilearned
【海外の反応】
１：海外の反応
・そもそもなぜ姓を変えるのか？馬鹿げているし時代遅れだ。
２：海外の反応
・なんていう妥協案だ！
３：海外の反応
・日本では離婚するのってどれくらい簡単なの？ただ宣言するだけで結婚が解消されるの？オーストラリアでは、少なくとも12か月間別居していないと離婚できないし、裁判所に和解の見込みがないことを証明しなければならない。もちろん、相互に合意すれば早く進むけど、その12か月の条件は絶対に変更できない。どれくらいの事務処理が必要で、費用はどのくらいかかるんだろう？馬鹿げてるよ。
４：海外の反応
・これが私の母国の好きなところ。どちらも自分の姓をそのままにしてる。なぜもう一方に変えたがるのだろう？父親も母親もどちらも尊重されるべき。
５：海外の反応
・3年に1度結婚式を挙げたら、最高のパーティーになるだろうな。
６：海外の反応
・疲れるし、お金もかかりそう。
７：海外の反応
・書類手続きのことを考えたら悪夢のようだね。
８：海外の反応
・うわあ。クレジットカードと銀行口座の名前を3年ごとに変更するってことか…。 [[[[ 震え ]]]]
９：海外の反応
・結婚するときに姓を変えるって、奇妙だよね。
１０：海外の反応
・名前なんてそのままでいいのにね。なぜ変えないといけないの？
１１：海外の反応
・子供はどうなるの？もし子供がいるとして。
１２：海外の反応
・とてもかわいいカップルだね。
１３：海外の反応
・じゃんけんで決めろ。
１４：海外の反応
・それは馬鹿馬鹿しい話だね。パスポート、運転免許証、銀行口座など、その都度変更するのか?
１５：海外の反応
・ハイフン付きの名前を紹介しましょうか？ラテンアメリカの家族では大流行しています！
１６：海外の反応
・日本はダブルネーム（複合姓）や、それぞれが自分の姓を名乗ることは許可されてないのか？
→日本では、法律により配偶者は同じ姓を持つことが義務付けられてる（両方が日本国籍の場合のみ適用）。
１７：海外の反応
・馬鹿みたいに面倒な話だな。
１８：海外の反応
・ハイフンでつないだ姓を紹介してあげよう！
１９：海外の反応
・とんでもなくバカ。
２０：海外の反応
・こんなことをする十分なお金と時間があるのは、いいことだねw
私も自分の名字気に入ってるので変えたくない気持ちはわかりますが、3年ごとに離婚・再婚は諸々の手続きが面倒すぎますね（笑）ちなみに、皆さんがカッコいいなと思う名字は何ですか？
引用元:https://redd.it/1f13sew
コメント
正直、自己満足以外の意味を感じない
墓に入る時には本人は死んでるから、子供とかの遺族が決めることになるだろうに
結婚せずパートナーとして同居すれば良いだけって気付くのに何十年かかるんだろ
3年経つたびに総務が舌打ちしてそう
相変わらず外国人は多様性の中の一つの日本を認めず押し付けてくるのな
でもこれは夫婦別姓を強制しろって言ってる訳やなくて夫婦別姓の人も認めるべきっていう事やから言われても仕方ないと思うで
かえって色々面倒くさそう。
明治時代までは日本は夫婦別姓だった
欧米に倣って夫婦同姓に改めた
いっそ伝統にのっとって、女性の姓を廃止するというのも良いかもしれんね
紫式部や清少納言のように貴族の女性でさえ姓は存在しなかったか、あるいは記録されなかった
今度は男性の姓を廃止してみるというのはどうかね？
その理論だと男も上級以外は苗字なくなるだろ…