海外「日本人は他の国とは全く異なるクリスマスの概念を持ってるね」日本ではクリスマスを家族と過ごすのは惨めだとみなされるけど…

文化
I don’t understand why spending christmas with family is seen as miserable in Japan (Rant?)
byu/yscity2006 injapanlife

投稿者:日本でクリスマスを家族と過ごすのが惨めと見なされるのが理解できません(愚痴?)。私は現在関西地方に住んでいる日本人の高校生です。最近、友達に「クリスマスは家族と過ごす」(話題が早すぎるけど)と言ったら、クリスマスを家族と過ごすのは、クリスマスを一人で過ごすのと同じで、友達や彼氏・彼女がいないのはとても惨めなことだと言って、からかってきました。 別に怒っているわけではありませんが、残念ながら私は簡単に彼女を作れるタイプではありません。でも、個人的には、クリスマスを家族と過ごすことが惨めだと感じるのは疑問です…。なんというか、日本の外ではクリスマスを家族と過ごすのは普通じゃないですか?
日本にいる外国人の方たちがこのことについてどう感じているのか、興味があったのでここに投稿しました。

📰今読まれている記事

【海外の反応】

1:海外の反応
・海外で家族と新年を過ごすと、同じようなコメントをもらうかもね。私の地元では、クラブや大規模なパーティーで“カウントダウン”をしなければならないという圧力が常にあったよ。真夜中前に寝たい? 静かに家族と過ごしたい? そんなことをすると、人々はそれを変だと感じるだろうね。


2:海外の反応
・クリスマスは自分が過ごしたいように過ごせばいいんだよ。一人でいることが惨めだというわけではない。孤独でいることは、あなたを大切にしない人たちと一緒にいるよりも良いことだ。フィリピンでは、クリスマスは家族で過ごすもので、新年の前夜も同じ。その時期に彼氏や彼女と一緒にいても、家族のお祝いに招待すればいいので、問題ないね。


3:海外の反応
・気にするな。家族とクリスマスを過ごせるなんて、僕にとってはむしろ羨ましいことだよ! 僕は仕事に行かなければならないからね…。


4:海外の反応
・そうですね。クリスマスは家族の祝日で、私が知っているほとんどすべてのイギリス人(私はイギリス人です)は家族と一緒にその日を過ごします。そのため、その日はほとんどの時間、通りには人がいません。家族と一緒に散歩に行く人が見られるくらいです。日本のクリスマスは商業的で、同じ感覚を持っていません。KFCがその良い例です。ただ、違うだけです。


5:海外の反応
・文化が違うんだ!アメリカでは通常、家族のイベントだね。そして正直なところ、クリスマスを誰と過ごすべきかという『ルール』なんてないんだから、世界中どこでも、家族、ガールフレンド/ボーイフレンド、あるいは一人でも、好きにすればいい!


6:海外の反応
・クリスマスは西洋人にとっての日本の新年みたいなもの。北米の新年では、クラブやカウントダウンパーティーに行って酔いつぶれるのが典型的なイメージだね。だから、新年を家族と過ごさなければならない場合、それは子供か、友達がいない人ということになる。


7:海外の反応
・アイルランドでは、クリスマスの日は家族と過ごし、その後の数日間は友達と過ごすよ。


8:海外の反応
・そんなに気にすることはないし、別に惨めなことでもないよ。


9:海外の反応
・日本ではクリスマスはロマンチックなもので、アメリカでバレンタインデーを両親と過ごすと言っているようなものなんだろうな(笑)


10:海外の反応
・日本人は他の国とは全く異なるクリスマスの概念を持ってるね。どう過ごすかなんてあなた次第だよ。私にとっては、家族がすべてだな。


11:海外の反応
・西洋ではクリスマスは家族のためのもので、新年はパーティーのためのものだけど、日本ではその逆だね。


12:海外の反応
・私の国だったら、新年の前夜に同じことを言ったら笑われるだろうな。


13:海外の反応
・クリスマスは西洋では家族の日。日本ではバレンタインデーのようなカップルの日。


14:海外の反応
・オーストラリアで、日本人がクリスマスを街で過ごそうとしているのを見かけたんだけど、すべての店が閉まっていて、通りも本当に空っぽだったから、何をすればいいのか分からずにただ彷徨っていたよ😂 国が違えば文化も全く違うね。


15:海外の反応
・日本では、クリスマス(特にクリスマスイブ)は西洋のバレンタインデーのようなものだ。


16:海外の反応
・友達の言うことなんか気にするな。クリスマスを家族と過ごすのが一番。将来、勉強や仕事、あるいは自分の家族のために、もう親や兄弟姉妹とクリスマスを過ごせなくなるかもしれない。今、この瞬間を、いつもあなたのそばにいてくれる人たちと一緒に大切にするんだ。恋人は過去のものになるかもしれないけど、家族はいつまでもあなたと一緒にいるよ。


17:海外の反応
・私もクリスマスを家族と過ごしたいけど、今は帰国する飛行機代がとんでもなく高い!家族とのクリスマス、楽しんでね。


18:海外の反応
・ヨーロッパでは、クリスマスは家族のイベントだね。


19:海外の反応
・クリスマスの過ごし方を気にするのは高校生くらいだよ。


20:海外の反応
・アメリカと日本では、クリスマスとお正月が逆転してる。一方が家族のイベントで、もう一方がロマンチックなイベント。


投稿者
投稿者

随分と気が早い話題ですね(笑)

引用元:https://redd.it/1ezcpfz

海外の反応ランキング
📰今読まれている記事

コメント

  1. 好きに過ごせ&西洋ではクリスマスと正月が逆なだけやろ
    と思ったらちゃんと言われててたわ

    海外にもぼっちが寂しいとされるイベントはあるし、なんなら日本はお一人様に優しい方。LGBTという言葉や概念そのものが向こうのカップル文化を表してると思うよ…興味ないじゃ済まされないんだから

  2. クリスマスもバレンタインも
    宗教的由来がない日本はただの商業キャンペーンでしかないから

  3. 子供は楽しみにしてるんだから家族で楽しむのも正しいのよ

  4. こういうのはバブルの頃に業界側がマスコミと結託して強要してた悪癖なので
    今そんな事言ってるのは基本的に老害しかいない