Japan teen Miyata out of Olympics for smoking, drinking
byu/duke7ajm injapannews
【海外の反応】
１：海外の反応
・この決定を下した古い日本の男性たちが、銀座のバーで一杯飲みながら、ちょっと外に出てタバコを吸う姿を想像することができる。
→彼らには合法だけど、彼女には合法じゃない。彼女は公の目にさらされており、模範となるべき立場にある。彼らはそうじゃない。
２：海外の反応
・オリンピックが始まろうとしている中で、チームの主将が辞退した。彼女が一度だけ喫煙や飲酒をしただけで、処罰があまりにも厳しすぎると感じる。これは日本体操チームに対する本当にひどい妨害だ。
→残念ですが、必要なことだと思う。 彼女は日本の若者が尊敬するオリンピックチームのキャプテンだ。法律を破っても許されるなら、それは世間に対してどんなメッセージになると思う？法律を破っても何の罰も受けないということか？
３：海外の反応
・彼女は未成年。彼女は法律を犯したんだ。
４：海外の反応
・日本は未成年の飲酒/喫煙に非常に厳しい。
５：海外の反応
・彼女は日本を代表する立場にあり、「立派な国民」として行動することが期待されているため、このような罰を受けているのだろう。
６：海外の反応
・彼女はマルタで喫煙したが、マルタでは18歳から喫煙が合法である
７：海外の反応
・それはかなり極端だ。喫煙や飲酒はもちろん健康的ではないが、それで帰国させられるのか？厳しいな。
８：海外の反応
・スポーツは多くの若者の注目を求めるものだから、公式チームの代表者が若者が模倣するかもしれない悪い行動をすることは好ましくないと考えるのは理解できる。
９：海外の反応
・チームとしても喫煙禁止の規則を設けており、キャプテンであるにも関わらずその規則を破った。これは確かにかなり極端な対応だが、キャプテンであればさらに責任が重くなるのは当然だ。
１０：海外の反応
・彼女は未成年で、喫煙と飲酒をし、法律だけでなく日本体操協会の規則も破ったんだ。
１１：海外の反応
・本当に気の毒に思う。馬鹿げている。
１２：海外の反応
・どうでもいい🙄 日本人はただとても厳しいだけだ。世界のほとんどの場所では、誰も本当に気にしないだろう。
１３：海外の反応
・ティーンエイジャーにとっては何も新しいことではありません。私の友人たちの中で、中にはオリンピックレベルのアスリートもいますが、中学校の時期に喫煙や飲酒を始めた人がどれだけいるか…数える気にもなりません。
オリンピックを直前に控えたこのタイミングで、残念ですね。
引用元:https://redd.it/1e6xd63
コメント
ルールル、ルールル♪
ルール破る人ってのは結局ルール破るから責任あるポジションにはつけ難い
不法移民の犯罪にも厳しく対処してほしいですね
不法移民じゃなくて、すべての外国人労働者にねｗ
日本を除く世界の方ががおかしいんだよ。だからクソみたいに犯罪が多い。
そんな国が1つあってもいいのではないでしょうか？