海外『日本の景色を綺麗と思うたびにあのミームを思い出して辛い』日本大好き文化への皮肉ミームに世界が爆笑

Reddit投稿を見る

【海外の反応】

海外の反応
・このミーム大嫌いだ。ヨーロッパに住んでから日本に引っ越したんだけど、『わあ景色綺麗だな』って思うたびにこのクソミームを思い出して、自分がまさに二人目の男そのものだって気づいて辛くなるんだよ
→ 王よ、ただ楽しめばいいんだよ。ネットの連中はどうせ知りもしない相手を勝手に決めつけてくるんだから
→ 俺は2年おきに日本に行ってるけど、どんな冷笑家にも日本が好きなことを恥じさせられたりしないね。電車も自然も大都市も全部好きだよ

海外の反応
・自由意志の幻想
→ 幻想の自由意志
→ 陰と陽を受け入れろよ。黒の中にも白があり、白の中にも黒がある。好きなものにも欠点はあるし、嫌いなものにも良い面はある。なんでこれを認めるのがそんなに難しいのか分からないけど、だから一方向にしか振れないバカな投稿を永遠に見続ける運命なんだろうな

海外の反応
・振り子は永遠に揺れ続ける
→ 『日本って実は最悪で、みんな過労死するまで働いて一生セックスもできないんだよね』とか知ってる？って感じ？？？？？？

海外の反応
・去年日本に行った者として言わせてもらうと、景色は本当に綺麗だったよ。特に箱根でロープウェイに乗って芦ノ湖を渡った時は最高だった
→ 卵は食べた？

海外の反応
・二つとも真実だよ。日本には本当に美しい景色がある。そしてRedditが日本を絶えず持ち上げて半ば神格化してるのもクソダサい
→ 最近のRedditはむしろ反日感情の方が目立つ気がするな。日本の投稿があるたびに『実はぶっちゃけ日本って全部完璧なわけじゃないから微妙なんだよね』って言い出す奴が必ずいる☝️🤓
→ 日本もかなり悪者扱いされがちだよ。特に日本人男性に対してね

海外の反応
・これは『行き過ぎた反動』ってやつだね。以前は『日本だから最高』みたいな人がいっぱいいたけど、今は日本を崇拝する人を批判する投稿の方が、日本を崇拝する投稿より多くなってる
→ この日本ブームが早く終わってほしい。行ってみたいけど、流行りに乗っかるだけのミーハーみたいに思われたくないんだよね。実際に住んでる人たちからしたらウザいだろうし

海外の反応
・日本が少しでも話題に絡むと、必ず誰かが第二次大戦中の蛮行を持ち出してくるっていう逆パターンもあるよな。他のどの国も、関係あるかどうかも関係なく自国の犯罪をここまで頻繁に持ち出されることはないと思う。人種差別なのか、日本礼賛への間接的な反動なのか分からないけど、俺はどっちも嫌いだね
→ 日本の歴史の美化やホワイトウォッシュにうんざりしてる人たちが、日本もバラ色ばかりじゃないと思い出させたくてそう言うんだと思う。俺自身何度もそれをやったことがあるから、その理由はそうだと思う。うざいのは分かるけどね
→ 同感、やりすぎだよな…じゃあ次は第二次大戦前に日本がやった酷いことに焦点を当てようか！

海外の反応
・『Thing, Japan』ミームが流行ったのは中国共産党のプロパガンダのせいだと本気で思ってる
→ 数年前にRedditで『オタク文化』があまりに支配的だったことへの反動だよ。振り子が揺れてるだけ
→ マジでそうだよ、2019年のテンセントの投資以降Redditは五毛党だらけになった

海外の反応
・元々のミームは『日本がやること・持つもの全てが他のどこよりも優れてると信じてる人』を風刺するためのものだったと思う。でも時間が経つにつれて、日本や日本人を少しでも褒めた人を黙らせるための決まり文句になっちゃった。あるいは一部の国が日本の過去の戦争犯罪に対して根深い恨みを持っていて、みんなが無関心に見えることへの苛立ちをこのミームで発散してるだけなのかもね
→ そう、雪だるま式に悪化していった。日本について少しでもポジティブなことを言うと、たとえその話を200回聞いたことがあっても即座に蛮行を思い出させてくるんだよな

海外の反応
・日本の広報は本当に別格だよ

海外の反応
・文字通り『urbanhell』案件だなw
→ urbanhellとurbanhellcirclejerkの両方だなw

海外の反応
・アメリカ人の友達を日本に連れて行って、日本人の家族にも会わせたんだけど、郵便受けや電車のシステムみたいな些細な違いを指摘するたびに、このミームを送りつけられるか『え、それアメリカにもあるけど？』って的外れな反応をされ続けた。インターネットは人の思考を壊してしまったんだな
→ 問題は、日本にあるものがアメリカには本当に無いってことなんだよ。俺たちは赤色40が入ったゴミみたいな食品とほぼタダ同然の高果糖コーンシロップまみれの食品、そしてどこもかしこも質の悪いインフラを与えられてる。やったね！

海外の反応
・こういう風にしてバンドワゴン(付和雷同)が生まれるんだろうな

海外の反応
・みんな、あれは吹き出しじゃなくてテキストボックスだよ。これは、全く正当化されない場面でもあのミームがどこにでも貼られる現象を風刺してるんだ

海外の反応
・俺が『わあ富士山のお花きれい:3』って言った瞬間、日本について何か良いことを言っただけで即座にボコボコにされる感じ

海外の反応
・第二階層に到達したな。第三階層に到達するまでどれくらいかかるか見てみようぜ

海外の反応
・俺がバカなだけ？これが何を言いたいのか分からないんだけど
→ 元のミーム見た？あれは日本を過剰に美化して『日本以外のもの』を全部下に見る人たちを揶揄するものなんだ。でもこのミームでは、この皮肉屋の男は他の全てを普通に楽しんでるのに、日本を訪れて美しいと感じた瞬間、元のミームを思い出して『あれ、俺ってあのバカな日本崇拝者なのか？』って自問し始めて、結果的に日本を過小評価する、元の崇拝者とは逆バージョンの人間になっちゃうんだよ

海外の反応
・元のミームは、日本の景色が美しいと思う人を批判するためのものじゃない。日本由来じゃないと何も評価できない人を批判するためのものなんだ。それでもまだ藁人形論法ではあるけど、みんなが思ってるような藁人形論法じゃないよ

海外の反応
・自然に飢えすぎてて、あの絵だけで嬉しくなっちゃった

海外の反応
・歳を取ったのか、それともミームが手に負えなくなってるのか分からないけど、これはまだマシな方で、ミームを何も知らない人がこれを見たら、意味を理解するのに博士論文並みの読解が必要になりそうだと思う

海外の反応
・正直、日本は俺にとって旅の『最終形態』みたいなもんだった。タイ、中国、ニュージーランドとか10年かけて色んな所を旅してきて、ようやく日本に行った後は、もう他の場所が魅力的に見えなくなった

海外の反応
・美しい場所なのに日本にあるってだけで台無しにされてる

海外の反応
・みんな両方の美しさを見つけられるようになるべきだよ

海外の反応
・この絵、Gravity Defined(重力に逆らう)ってミームを思い出すな

海外の反応
・彼、案外正しいところもあるんだよな。日本は綺麗だけど、他にも綺麗な場所はめちゃくちゃたくさんあるし。例えば中国はみんなにボロクソ言われがちだけど実際綺麗だよ

海外の反応
・これの、二人とも感動してるバージョンを誰か作ってほしい

海外の反応
・この絵を見て『重力に逆らってる』ってミームを思い出したのと同じ感覚だわ

海外の反応
・これ、Redditの話だけかと思ったらTikTokとかでは見ないんだけど、これって何なの？新参者だから教えて
→ 最初に見たのは日本に住んでるウェールズ人YouTuberの動画だったよ。彼は自虐ネタとして、自分のコンテンツが人気なのはみんなが崇拝してる日本についてだからだ、って言ってたんだ

海外の反応
・これって完全に一周回ってきた感じだな

海外の反応
・日本ではめちゃくちゃ美しい景色をたくさん見たけど、俺が今まで見た中で一番美しかったのは台湾だったな

投稿者

『日本を過剰に美化する人』と『それに反発してとにかく日本をこき下ろす人』、このミームを巡る議論は結局その振り子の揺れ動きそのものを表しているようでした。実際に日本に住んでいる人からは『景色を素直に綺麗と思うことすらこのミームのせいでできなくなった』という切実な声も上がっていて、なんだか気の毒にもなりますね。結局のところ、良いものは良い、悪いものは悪いと、シンプルに感じたままでいいのかもしれません。

引用元:https://reddit.com/r/memes/comments/1w4bz4t/place_japan/